Nezbytné cookies používáme vždy, aby obchod fungoval. Analytické a marketingové cookies (měření návštěvnosti, reklama a funkce sociálních sítí) zapneme jen s vaším souhlasem, který můžete kdykoli změnit v patičce webu. Více informací zde.
V Poradně najdete vše, co potřebujete vědět před nákupem a při práci s thermowoodem: jak správně namontovat fasádní obklad a terasu, čím dřevo natřít a jak o něj pečovat, jak hodnotíme kvalitu prken a kde stáhnout technické listy.
Konečné využití: terasy, venkovní a vnitřní obklady
Vlhkost: 6 % ± 2 % po výrobě, na našem skladě
Možné rozměrové roztažení a smrštění v důsledku relativní vlhkosti vzduchu: 5–6 %
Povolené tolerance
Hoblování
Šířka ± 0,5 mm
Tloušťka ± 0,5 mm
Délka −10 mm / +30 mm
Deformace
Prohnutí: až 2 mm na 1 metr
Ohyb: až 7,5 mm na 1 metr
Kroucení: až 5 % šířky desky na 1 metr
Prohnutí napříč: až 1 % šířky desky
Třídění
Hodnotí se tři strany – horní a obě boční hrany. Zadní strana se nehodnotí, vady jsou zde povoleny, pokud nenarušují celistvost desky ani kvalitu pohledové strany. Borovice se klade jádrem nahoru, smrk jádrem dolů.
Třídy kvality
Třída AB
Vyrobeno z materiálu třídy AB, hoblované, ale netříděné.
Může obsahovat až 30 % desek třídy B.
A grade
Hodnotí se celkový vzhled desky.
Úplně vypadlé suky nejsou povoleny, prasklé suky mohou být přítomny.
Konec desek může být popraskaný, povolena je přirozená barevná variabilita, linie jádra je viditelná.
Malé vady jsou tolerovány, pokud vzhled desky odpovídá třídě.
Viditelné části po montáži (pero-drážka) musí být neporušené.
Povrch musí být hladký a reprezentativní.
B grade
Vizuálně vypadají dobře, ale kvůli výraznějším vadám nesplňují požadavky třídy A.
Rozlámané kusy nejsou povoleny.
Často lze vylepšit na třídu A ořezem vad.
C grade
Odpadní materiál, který nesplňuje ani třídu B.
Může být rozlámaný, s hlubokými trhlinami, dutými suky a jinými vážnými vadami.
Povolené vady podle třídy
Vada
Třída A
Třída B
Zdravé suky
povoleno, neomezeně
povoleno, neomezeně
Skupiny suků
povoleno, neomezeně
povoleno, neomezeně
Mrtvé černé suky
povoleno, až 1/10 šířky desky
povoleno, neomezeně
Praskliny u suků
povoleno, až 5 mm šířka a 50 mm délka
povoleno, neomezeně
Praskliny u hrany
povoleno, až 1/10 šířky desky
povoleno, neomezeně
Suky s prasklinou po obvodu
povoleno, až 5 mm šířka a 50 mm délka
povoleno, neomezeně
Otvory po sucích na stranách
povoleno, až 15 mm široké
povoleno, neomezeně
Prasklé suky
povoleno, až 1/10 šířky desky
povoleno, neomezeně
Otvory po sucích
není povoleno
povoleno, max. 20 mm, max. 1 ks na metr
Stopy po podavači (od 0,5 mm hluboké)
není povoleno
povoleno, neomezeně
Mechanické vady
není povoleno, kromě 80 mm konců
povoleno, až 300 mm, max. 0,5 ks/m
Povrchové trhliny
povoleno, až 150 mm dlouhé
povoleno, neomezeně
Koncové trhliny
povoleno, až do šířky desky
povoleno, až do 300 mm
Suky s kůrou
povoleno, až do 1/3 šířky desky
povoleno, neomezeně
Zdravé jádro
povoleno, neomezeně
povoleno, neomezeně
Mrtvé jádro (odstraňuje se při kartáčování povrchu)
povoleno, neomezeně
povoleno, neomezeně
Kapsy s pryskyřicí
povoleno, až 200 mm dlouhé
povoleno, neomezeně
Fotografie jednotlivých vad najdete v PDF.
Důležité – skladování a reklamace
Desky neodpovídající popisu třídy nesmí být upravovány či použity před vyhodnocením.
Skladujte na rovném povrchu, mimo přímé sluneční záření. Bez dodržení těchto pokynů nebude možné uplatnit reklamaci.
Všechny třídy mohou obsahovat až 3 % vadných kusů.
Reklamace se přijímají do 14 dnů od dodání.
U BC třídy doporučujeme osobní kontrolu – nelze ji vyměnit ani vrátit.
Thermowood má teplý karamelový odstín – není nutné jej povrchově ošetřovat. Venku časem přirozeně zešedne vlivem UV. Více o materiálu v článku Co je thermowood.
Tepelně upravené dřevo (thermowood) je velmi odolné a může vydržet roky bez jakéhokoliv ochranného nátěru. Vlivem povětrnosti a UV záření však přirozeně mění barvu – z tmavě hnědé na přirozenou šedou. Proces probíhá postupně a závisí na prostředí a architektuře; výsledná barva může být od světle stříbrné až po téměř černou.
Postupem času může povrch zhrubnout a vytvořit jemné trhlinky, čímž se stává náchylnějším k povrchové plísni.
Doporučení pro nátěr
Thermowood už neobsahuje smůlu ani pryskyřici, takže na něm dobře přilnou všechny nátěry.
Použít lze jakýkoli nátěr na terasové dřevo s výjimkou lněného oleje.
Polotransparentní olej s pigmentem chrání před UV zářením a dodává požadovaný odstín. Nejčastěji používaný olej vytváří původní karamelovou barvu nebo odstín blízký přirozeně zešedlému dřevu.
Pigmenty v oleji se relativně rychle opotřebují a odkryté dřevo začne přirozeně šednout – celkový vzhled šedě natřeného thermowoodu si ale zachovává estetickou kvalitu.
Jak olejovat
Olej nanášejte v tenké vrstvě, aby dřevo mohlo „dýchat“ a vlhkost se mohla odpařovat.
Nenatírejte na přímém slunci ani během deště.
Čerstvě natřený povrch chraňte před srážkami alespoň 24 hodin (podle typu oleje).
Postupujte podle pokynů výrobce oleje – obvykle ve 2 vrstvách s vytřením přebytků.
Průmyslový nátěr
Terasová prkna z thermowoodu lze ošetřit nátěrem i průmyslově. Při výrobě používáme polotransparentní olej Tikkurila Pinja W-Oil.
Údržba terasy
Doporučení platí pro terasová prkna natřená tímto produktem.
Nechráněná terasa: pravidelně zametejte a omývejte, abyste předešli hromadění nečistot a růstu povrchové plísně nebo mechu.
Chráněná terasa: pro zachování barvy olejujte jednou ročně nebo podle potřeby. Před opětovným olejováním terasu umyjte alkalickým čističem na venkovní dřevo a opláchněte vodou. Prkna v šedém odstínu mívají obvykle jednotnější vzhled, což z nich činí nejpraktičtější volbu.
Upozornění: thermowood nečistěte vysokotlakým čističem – hrozí poškození povrchu a tříštění dřeva.
Technický list oleje
Barevný olej Pinja (Tikkurila) je podle technického listu vodou ředitelný tónovatelný polopřůhledný olej, vhodný pro venkovní dřevěné povrchy, jako jsou terasy, obklady a zahradní nábytek. Pozor – Lazura na dřevo Pinja podle svého technického listu na terasy, paluby a venkovní podlahy vhodná není.
Tepelně upravené dřevo (thermowood) je velmi odolné a může vydržet roky bez jakéhokoliv ochranného nátěru. Vlivem povětrnosti a UV záření však přirozeně mění barvu – z tmavě hnědé na přirozenou šedou. Proces probíhá postupně a závisí na prostředí a architektuře; výsledná barva může být od světle stříbrné až po téměř černou.
Postupem času může povrch zhrubnout a vytvořit jemné trhlinky, čímž se stává náchylnějším k povrchové plísni.
Doporučení pro nátěr obkladu
Thermowood neobsahuje pryskyřici ani smůlu, takže na něm dobře drží všechny nátěrové hmoty.
Můžete použít jakýkoliv nátěr na dřevo kromě lněného oleje.
Polotransparentní olej s pigmentem chrání proti UV záření a dodává požadovaný odstín. Nejpoužívanější oleje dodávají karamelový odstín nebo barvu podobnou přirozeně zešedlému dřevu. Olej se časem opotřebuje a dřevo začne šednout, vzhled ale zůstává esteticky příjemný.
Možná je i plně krycí barva – nátěr ale musí být prodyšný a umožňovat odpařování vlhkosti.
Postup
Desky můžete natřít i před montáží.
Pokud se budou napojovat koncem na konec, natřete i čelní strany – utěsníte řezné plochy a zabráníte jejich tmavnutí nasáknutím vody.
Povrch desek musí být před nátěrem suchý a čistý.
Vždy se řiďte pokyny výrobce nátěrové hmoty.
Průmyslový nátěr
Desky z thermowoodu lze opatřit nátěrem i průmyslově pro technologicky správný a kvalitní výsledek. Používáme buď polotransparentní lazuru Tikkurila Wood Stain, nebo plně krycí barvu Tikkurila Ultra Pro 10. Odstíny najdete na stránce Barvy a texturování.
Údržba obkladu
Doporučení platí pro thermowood ošetřený výše uvedenými produkty.
Nenatřený obklad: stárne přirozeně a nevyžaduje zvláštní údržbu. Pokud je to potřeba, fasádu umyjte alkalickým čističem na venkovní dřevo a opláchněte vodou, abyste odstranili nečistoty a plíseň.
Šedě natřený obklad: údržba je v podstatě stejná jako u neošetřeného dřeva.
Povrchově ošetřený obklad: povrch obnovujte podle potřeby – stárnutí závisí na pigmentaci nátěru a míře vystavení UV a povětrnosti. Čím více pigmentu nátěr obsahuje, tím déle vydrží: např. lazura Tikkurila vydrží 3–8 let, plně krycí barva více než 15 let. Fasádu není třeba brousit – stačí ji umýt alkalickým čističem na venkovní dřevo, opláchnout vodou a znovu nanést lazuru nebo barvu.
Upozornění: thermowood nečistěte vysokotlakým čističem – hrozí poškození povrchu a tříštění dřeva.
Technické listy nátěrů
Stručný přehled z technických listů výrobce (Tikkurila). Přesné údaje o spotřebě, schnutí a aplikaci najdete vždy v PDF.
Ultra Pro 30 – jednosložkový polyakrylátový vrchní nátěr na vodní bázi pro venkovní dřevěné panely a obklady. Chrání před povětrnostními vlivy, vlhkostí, slunečním zářením a nečistotami, lze jej použít jako základní i vrchní nátěr. Technický list (PDF)
Lazura na dřevo Pinja – vodou ředitelný základní olej / polopřůhledné mořidlo pro venkovní dřevěné povrchy (okenní rámy, dveře, obložení, panely). Podle technického listu není vhodná pro terasy, paluby ani venkovní podlahy. Technický list (PDF)
Barevný olej Pinja – vodou ředitelný tónovatelný polopřůhledný olej na dřevo pro venkovní povrchy, jako jsou terasy, obklady a zahradní nábytek. Technický list (PDF)
Aqua Top DS 25 – jednosložkový vodou ředitelný akrylátový vrchní nátěr pro barevný rovnoměrný povrch (panely, dveře, lišty). Výrobce jej uvádí pouze pro průmyslové a profesionální použití. Technický list (PDF)
Akviwax satén – přírodní vosková ochrana pro vnitřní dřevěné povrchy ve vlhkých prostorách (saunové lavice, stěny a stropy). Na venkovní fasádu není určen. Technický list (PDF)
Postup stavby terasy podle našeho montážního návodu – od přípravy podkladu po pokládku prken se skrytým kotvením. Celý návod s výkresy si stáhněte v PDF: Montážní návod | Terasa (PDF).
1. Příprava podkladu
Krok 1: Plánování a označení prostoru
Nejprve si přesně určete rozměr prostoru, kde bude terasa stát.
Štěrkové lože doporučujeme udělat o 10–15 cm větší na všechny strany – kvůli pohodlnému sekání v okolí stavby, zabránění prorůstání trávy a také z designových důvodů.
Prostor vymezte kolíky a provázkem. Pokud je potřeba, položte na okraje dřevěné desky nebo plastové obrubníky, které pomohou držet štěrk na místě. Hranice musí být přesné a rovné.
Krok 2: Příprava podkladu
Odstraňte původní trávu.
Proveďte výkop hluboký 15–20 cm. Hloubka závisí na typu terénu – pokud je půda měkká nebo má tendenci se posouvat, je lepší udělat výkop hlubší. Pro přesnou hloubku po celé ploše použijte pásmo nebo laťku.
Hlínu na dně výkopu zhutněte vibrační deskou, aby se lože nepropadalo.
Krok 3: Drenážní vrstva
Na vyčištěný a vymezený prostor položte geotextilii. Zabrání prorůstání plevele, umožní správný odvod vody a je důležitá pro stabilitu štěrkového lože.
Krok 4: Štěrk
Pro podkladní vrstvu použijte drcené kamenivo (štěrk), které zajistí stabilitu a dobré odvodnění.
Začněte větší frakcí (16–32 mm) ve vrstvě 5–10 cm (podle plánovaného zatížení), postupně přidávejte menší frakce (4/8 mm nebo 2/5 mm).
Postup vrstvení:
Podkladní vrstvu (největší frakce 32–63 mm nebo 16–32 mm) rozhrňte rovnoměrně po celé ploše.
Zhutněte vibrační deskou.
Naneste další vrstvu (frakce 4/8 mm nebo 2/5 mm).
Znovu zhutněte vibrační deskou.
2. Betonové dlaždice a rošt
Krok 1: Pokládka betonových dlaždic
Na vyrovnaný a zhutněný štěrk pokládejte betonové dlaždice, např. 400 × 400 mm nebo 500 × 500 mm.
Rozestupy dlaždic volte podle maximální vzdálenosti nosných hranolů roštu – ideálně 60 cm (od středu ke středu).
Dlaždice musí být vodorovné – kontrolujte vodováhou.
Výšku dlaždic slaďte tak, aby rošt ležel v rovině a zůstal spád pro odtok vody z terasy (doporučeno cca 1–2 % ve směru od domu).
Podle velikosti terasy vytvořte řady dlaždic rovnoběžně se směrem, ve kterém budete pokládat terasová prkna.
Krok 2: Rošt z hranolů 68×42 mm
Na dlaždice položte nosný rošt z hranolů 68×42 mm delší stranou na výšku. Hranoly by měly být z thermowoodu kvůli stejné roztažnosti jako prkna.
Maximální osová vzdálenost hranolů je 60 cm.
Pod každý styk hranolu s dlaždicí můžete dát gumovou podložku (gumový pás nebo speciální podložky), aby dřevo nebylo v přímém kontaktu s betonem – prodloužíte tak životnost roštu.
Hranoly lze k dlaždicím přichytit kotvicími úhelníky a hmoždinkami, případně využít vlastní váhu konstrukce.
Všechny hranoly musí být v jedné rovině – kontrolujte vodováhou a dlouhou latí.
3. Pokládka terasových prken se skrytým kotvením
Krok 1: Aklimatizace prken
Terasová prkna vybalte a nechte je alespoň 48 hodin aklimatizovat v prostředí, kde budou montována.
Před montáží prkna zkontrolujte a vyřaďte poškozené nebo příliš zkroucené kusy.
Vrut není z horní strany prkna vidět. Mezi prkna se vkládá plastová distanční spojka, která zajistí přesnou dilatační mezeru mezi deskami (typicky 4–7 mm) a fixaci prkna vrutem vedeným šikmo z boku do hrany prkna a současně do roštu.
Umístěte první prkno podél kraje terasy a vyrovnejte jej. Můžete ho zafixovat shora nebo bočně pomocí úhelníku.
Mezi první a druhé prkno vložte plastovou spojku – vždy nad roštem, ne „do vzduchu“.
Skrz spojku veďte vrut šikmo bokem prkna do hranolu roštu. Pokud to výrobce doporučuje, předvrtejte.
Pokračujte dál – prkna spojujte vždy přes spojku, mezery tak budou jednotné a uchycení pevné bez viditelných vrutů.
Průběžně kontrolujte rovnoběžnost a přímost prken provázkem nebo latí.
Poslední prkno dořízněte na míru a uchyťte podobně jako první – případně úhelníkem nebo bočním šroubováním.
Rozměry z výkresů v návodu
Na stranách 4–5 montážního návodu (a v technickém listu spojovacího prvku) jsou kótované výkresy. Uvádějí mimo jiné:
mezera mezi prkny 6 mm,
mezera min. 6 mm na styku čel prken,
mezera min. 20 mm od zdi,
volná výška min. 100 mm mezi terénem a spodní hranou terasy,
přesah prkna za poslední podporu max. 200 mm,
spád min. 1°.
Přesné umístění všech kót najdete přímo ve výkresech v PDF.
Skrytý spojovací prvek
Podle technického listu jsou spojovací prvky BROfix vyrobené z recyklovatelného technického nylonu (PA-6 polyamid), odolné proti nárazům, UV záření, ropným produktům, vysokému zatížení a extrémním výkyvům teplot (testováno od −50 °C do +80 °C). Rozměry 30 × 14,6 × 12,4 mm, barva šedá, mezera mezi prkny 6 mm, potřeba pouze polovičního množství vrutů. Technický list: Skrytý spojovací prvek pro terasy (PDF).
Krok 3: Povrchová úprava a dokončení
Po montáži doporučujeme dřevo ošetřit olejem na terasy, který chrání proti UV záření, vodě a šednutí.
Při olejování postupujte podle pokynů výrobce, obvykle ve 2 vrstvách s vytřením přebytků.
Dřevěný obklad z thermowoodu montujte vždy jako odvětrávaný fasádní systém. Níže je postup podle našeho montážního návodu, který si můžete stáhnout i v PDF: Montážní návod | Obklad (PDF).
Dřevěný rošt (ideálně z impregnovaného dřeva, min. 40×60 mm)
Nerezové vruty / spony
Podkladní páska / difuzní fólie (pokud je třeba)
Větrací mřížky (dole a nahoře)
Skladba odvětrávané fasády
Nosná konstrukce, tepelněizolační vrstva a difuzní fólie
Rošt – vytváří vzduchovou mezeru, která zajišťuje odvětrávání: pomáhá odvádět vlhkost z okolního prostředí i kondenzát vznikající v izolační vrstvě a zároveň brání přehřívání stěn v horkém počasí.
Obkladové desky – vytvářejí estetický vzhled a chrání fasádu před srážkami a mechanickým poškozením.
Krok 1: Příprava podkladu a roštu
Podklad musí být rovný, pevný a odvětraný.
Rošt se instaluje svisle, pokud jsou prkna kladena vodorovně (a naopak).
Rozteč latí max. 60 cm, ideálně 40 cm.
Doporučená tloušťka latí min. 25 mm pro zajištění větrací mezery.
Větrací otvor min. 20 mm dole i nahoře fasády.
Rošt kotvěte nerezovými hmoždinkami nebo vruty podle podkladu (zdivo, OSB…).
Krok 2: Montáž obkladových desek
A) Profil rhombus
Pokládka vodorovná nebo šikmá (max. 45°).
Spáry min. 8 mm mezi prkny kvůli dilataci.
Montáž nerezovými vruty skrytě (do horního okraje prkna) nebo viditelně do čela.
Vruty vždy do latě, předvrtat!
B) Profil pero-drážka
Pokládka nejčastěji vodorovná.
Pero nahoru (kvůli dešťové vodě).
Spoj bez lepidla – montáž pomocí vrutů skrytě přes pero nebo sponkami.
Dilatační mezera mezi deskami cca 2–3 mm.
Krok 3: Dilatace a detaily
Mezera mezi prkny a zemí min. 30 cm.
Mezera u rohů, oken a dveří cca 5 mm.
V rozích lze použít kovové profily nebo dřevěné lišty.